前に戻る　【詩篇57章1節】

我われをあはれみたまへ神かみよわれをあはれみたまへ わが靈魂たましひはなんぢを避󠄃所󠄃さけどころとす われ禍害󠄅わざはひのすぎさるまではなんぢの翼つばさのかげを避󠄃所󠄃さけどころとせん
Be merciful unto me, O God, be merciful unto me: for my soul trusteth in thee: yea, in the shadow of thy wings will I make my refuge, until these calamities be overpast.

前に戻る　【詩篇57章2節】

我われはいとたかき神かみによばはん わがために百事すべてのことをなしをへたまふ神かみによばはん
I will cry unto God most high; unto God that performeth all things for me.

前に戻る　【詩篇57章3節】

神かみはたすけを天てんよりおくりて我われをのまんとする者もののそしるときに我われを救すくひたまはん　セラ 神かみはその憐憫あはれみその眞實まことをおくりたまはん
He shall send from heaven, and save from the reproach of him that would swallow me up. Selah. God shall send forth his mercy and his truth.

前に戻る　【詩篇57章4節】

わがたましひは群むれゐる獅しゝのなかにあり 火ひのごとくもゆる者もの その齒はは戈ほこのごとく矢やのごとくその舌したはとき劍つるぎのごとき人ひとの子このなかに我われふしぬ
My soul is among lions: and I lie even among them that are set on fire, even the sons of men, whose teeth are spears and arrows, and their tongue a sharp sword.

前に戻る　【詩篇57章5節】

神かみよねがはくはみづからを天てんよりも高たかくしみさかえを全󠄃地ぜんちのうへに擧あげたまへ
Be thou exalted, O God, above the heavens; let thy glory be above all the earth.

前に戻る　【詩篇57章6節】

かれらはわが足あしをとらへんとて網あみをまうく わが靈魂たましひはうなたる かれらはわがまへに阱あなをほりたり而しかしてみづからその中なかにおちいれり　セラ
They have prepared a net for my steps; my soul is bowed down: they have digged a pit before me, into the midst whereof they are fallen themselves. Selah.

前に戻る　【詩篇57章7節】

わが心こゝろさだまれり神かみよわがこころ定さだまれり われ謳うたひまつらん頌たたへまつらん
My heart is fixed, O God, my heart is fixed: I will sing and give praise.

前に戻る　【詩篇57章8節】

わが榮さかえよさめよ 筝さうよ琴ことよさめよ われ黎明しののめをよびさまさん
Awake up, my glory; awake, psaltery and harp: I myself will awake early.

前に戻る　【詩篇57章9節】

主しゆよわれもろもろの民たみのなかにてなんぢに感謝かんしやし もろもろの國くにのなかにて汝なんぢをほめうたはん
I will praise thee, O Lord, among the people: I will sing unto thee among the nations.

前に戻る　【詩篇57章10節】

そは汝なんぢのあはれみは大おほいにして天てんにまでいたり なんぢの眞實まことは雲くもにまでいたる
For thy mercy is great unto the heavens, and thy truth unto the clouds.

前に戻る　【詩篇57章11節】

神かみよねがはくは自みづからを天てんよりも高たかくし光榮みさかえをあまねく地ちのうへに擧あげたまへ
Be thou exalted, O God, above the heavens: let thy glory be above all the earth.